Can I bet in person at MyWinners East Haven, or is it all self-service?

Both. There are 12 self-service kiosks for speed, plus two manual tellers if you’d rather have a person walk you through it.